(totožný původce a cíl děje)sichdenně se mýtsich täglich waschen
(vyjádření vzájemnosti)einanderJsou si velmi podobní.Sie sind einander sehr ähnlich.Podali si ruce.Sie schüttelten Hände.
si (sám sobě)sichkoupit si autosich ein Auto kaufen
(vyjádření trpného stavu)werdenTen dům se staví už pět let.Das Haus wird schon seit fünf Jahren gebaut.
(neosobní vyjádření)manKaždý pátek se chodí do hospody.Man geht jeden Freitag in die Kneipe.
(vyjadřuje účast činitele na ději)sichpřidržovat se zábradlísich am Geländer festhalten
se (nad hranici, nad obvyklou míru)sichO víkendu jsem se opět přejedla.Am Wochenende habe ich mich wieder übergessen.Vypovídala jsem se a je mi mnohem líp.Ich redete mich aus und es geht mir schon viel besser.